Back هاري بوتر وسجين أزكابان Arabic ह्यारी पोटर अउर् अज्कबान कय कैदी AWA Harri Potter və Azkaban Məhbusu (roman) Azerbaijani Гары Потэр і вязень Азкабана Byelorussian Хари Потър и Затворникът от Азкабан Bulgarian হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য প্রিজনার অব আজকাবান Bengali/Bangla Harry Potter i zatočenik Azkabana BS Harry Potter a vězeň z Azkabanu Czech Harry Potter og Fangen fra Azkaban Danish Harry Potter und der Gefangene von Askaban German
| (en) Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (fr) Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban  | |
|---|---|
 | |
| Tipus | obra literària |
| Fitxa | |
| Autor | Joanne Rowling |
| Llengua | anglès |
| Il·lustrador | Cliff Wright |
| Publicació | Regne Unit, 1999 |
| Creació | 8 juliol 1999 |
| Editorial | Bloomsbury Publishing |
| Edició en català | |
| Traductor | Laura Escorihuela |
| Editorial | Empúries |
| Dades i xifres | |
| Tema | mag de l'univers Harry Potter i màgia a Harry Potter |
| Gènere | ficció juvenil i fantasia |
| Personatges | |
| Lloc de la narració | Londres Ronda d'Alla terrenys de Hogwarts Hogsmeade Escòcia |
| Descriu l'univers de ficció | univers de Harry Potter |
| Premis | |
| Nominacions | Premi Hugo a la millor novel·la |
| Premis | Premi Locus a la millor novel·la de fantasia (2000) |
| Sèrie | |
| Harry Potter | |
  | |
Harry Potter i el pres d'Azkaban és una novel·la fantàstica escrita per l'escriptora britànica J. K. Rowling i és la tercera de la sèrie de Harry Potter. El llibre segueix a Harry Potter, un jove bruixot, en el seu tercer any a l'Escola Bruixeria Hogwarts. Juntament amb els amics Ronald Weasley i Hermione Granger, en Harry investiga en Sirius Black. Aquest és un pres que s'ha escapat d'Azkaban, la presó dels bruixots, que hom creu que és un dels antics aliats de Lord Voldemort.
El llibre va ser publicat al Regne Unit el 8 de juliol de 1999 per Bloomsbury i als Estats Units el 8 de setembre de 1999 per Scholastic, Inc.[1][2][3][4] El llibre va ser traduït per Laura Escorihuela i publicat el 2000 per l'editorial Empúries.[5] A diferència de Harry Potter i la cambra secreta, Rowling va trobar el llibre fàcil d'escriure i el va acabar només un any després que comencés a escriure'l. El llibre va vendre 68.000 còpies en només tres dies després de la seva publicació al Regne Unit i des de llavors n'ha venut més de tres milions al país.[6] El llibre va guanyar el Whitbread Children's Book Award de 1999, el Bram Stoker Award i el Locus Award de 2000 a la millor novel·la fantàstica i va ser seleccionat per a altres premis, inclòs l'Hugo.
L'adaptació cinematogràfica de la novel·la es va estrenar el 2004, dirigida per Alfonso Cuarón, va recaptar més de 796 milions de dòlars i va obtenir elogis de la crítica. La pel·lícula va ser doblada al català el mateix any.[7] Videojocs basats lliurement en Harry Potter i el pres d'Azkaban també es van llançar per a diverses plataformes, i la majoria va obtenir crítiques favorables.
- ↑ «Harry Potter and the Prisoner of Azkaban by J.K. Rowling (Book 3)» (en anglès). about.com. Arxivat de l'original el 11 maig 2013. [Consulta: 23 juliol 2013].
- ↑ «The Harry Potter Books». Pottermore. Arxivat de l'original el 23 juliol 2013. [Consulta: 23 juliol 2013].
- ↑ Rogers, Simon «The top 100 bestselling books of all time: how does Fifty Shades of Grey compare?». The Guardian [Londres], 09-08-2012.
- ↑ «Review: Another harrowing adventure for Harry». Atlanta Journal-Constitution.
- ↑ Rowling, J. K.. Harry Potter i el pres d'Azkaban. Traducció: Laura Escorihuela. Barcelona: Editorial Empúries, 2000.
- ↑ , 02-05-2003.
- ↑ «Fixa de doblatge de Harry Potter i el pres d'Azkaban». El doblatge. [Consulta: 7 gener 2022].